ماریا دختر نوجوانی است که خانواده‌اش در یک شهرک محصور و مجلل زندگی می‌کنند. پدر و مادر ماریا قرار است به مدت یک هفته به خارج از شهر بروند و به جای اینکه او را نزد اقوام بگذارند یا پرستار بچه استخدام کنند، ماریا را مسئول مراقبت از خواهر کوچکش سوفیا می‌کنند. استر، خدمتکار خانه، به عنوان یک بزرگ‌تر و ناظر اسمی حضور دارد، هرچند در بیشتر موارد به ماریا و بقیه اجازه می‌دهد هر کاری که دوست دارند انجام دهند. با توجه به اینکه فقط اتاق خواب والدین ممنوع است، ماریا و سوفیا کل خانه را در اختیار دارند و به زودی آن‌ها و دوستانشان فاکوندو، کیکه، رودریگو و تیمی روزهای خود را به گشت‌وگذار در خانه می‌گذرانند. همان‌طور که بچه‌ها شروع به وضع قوانین خود برخلاف قوانین والدین غایبشان می‌کنند، استر یکی از اقوام جوان خود به نام فرناندو را برای بازی با آن‌ها می‌آورد و این بچه‌های مرفه شروع به درک شیوه‌های زندگی در دنیای بیرون می‌کنند.